KEMI 2009 REGLERNA TILL DEN NORDISKA SERIETÄVLINGEN I KEMI 2009 I den nordiska serietävlingen i Kemi sökes år 2009 nya internetserier samt barnserier. Tävlingen är öppen för alla nordiska tecknare och manuskriptförfattare. Tävlingsbidragen ska vara på något nordiskt språk: engelska får användas endast som en möjlig extra effekt. Den nordiska serietävlingen 2009 har två olika kategorier: i internetserier är längden av bidragen samt ämnesvalen fria, barnserier däremot ska vara antingen noveller med högst 12 sidor eller strippserier med minst 15 strippar. I båda tävlingskategorierna kan bidragen vara i färg eller svartvit. Antalet tävlingsbidrag är obegränsat. Tävlingsbidragen ska vara opublicerade, vilket gäller också internet. Båda tävlingskategorierna har sina specialregler som berättas nedan. Eventuella preciseringar till reglerna publiceras på internetsidorna av Kemin sarjakuvakeskus på adressen www.kemi.fi/sarjis. I båda kategorierna utdelas penningbelöning för minst de tre bästa placeringarna. Huvudpriset i tävlingen är 1700 €, 2:a priset 1000 € och 3:e priset 700 €. Dessutom utdelas sammanlagt 1500 € till andra bra bidrag. Tävlingens jury väljer topptrion från alla tävlingsbidrag oavsett tävlingskategorin. INTERNETSERIER I bedömningen av internetserier beaktas förutom deras konstnärliga meriter också deras användbarhet. Bidragen och deras möjliga effekter ska vara sådana att serier kan observeras med de vanligaste apparaterna och programmen som används för att bläddra internet. Man ska inte behöva installera nya program eller vidta andra motsvarande åtgärder. Det är tillåtet att använda tekniska effekter i bidragen, men på så sätt att bidragen fortfarande är uttryckligt serier och inte till exempel animationer. Tävlingsbidragen kan innehålla sitt eget användargränssnitt som till exempel de hyperlänkar som behövs för att bläddra serien. Tävlingsbidraget bör fungera i sitt eget webbläsarfönster där det inte finns något annat innehåll än serien samt det möjliga användargränssnittet. Bidragen får innehålla varken länkar till andra sidor som inte väsentligt hör till serien eller något annat material såsom reklam. De serier som får pris, hedersomnämnande och/eller som på något annat sätt är meriterade publiceras på internetsidorna av Kemin sarjakuvakeskus den 22 maj 2009. Kemin sarjakuvakeskus reserverar rättigheten att bearbeta bidgaren till en lämpligare form om det behövs. Om den publicerade serien inte har de delar som behövs att bläddra serien, skapar Kemin sarjakuvakeskus de nödvändiga länkarna mellan filerna. Bidragen ska vara färdigt i ett sådant elektroniskt form att de går att publicera på internet. Om bidragen består av många filer, är det rekommenderat att bidragen lämnas in i zip- eller rar-paketen. Bidragen ska lämnas in per e-post senast den 16 mars 2009 till adressen kilpailu@sarjakuvakilpailu.fi. Bidragsfilerna bifogas som attachment och filerna ska nämnas enligt den signatur som deltagaren valt samt ha nummerordning om det behövs (t.ex. signatur1.jpg, signatur2.jpg, signatur1.html osv.) Om tävlingsbidragen lämnas in i ett zip- eller rar-paket, behöver endast paketfilen vara nämnt som ovan. I e-postmeddelandet ska skrivas deltagarens namn, postadress, telefonnummer samt e-postadress och ytterligare deltagarens signatur samt namn på alla deltagande bidrag. I ämnesraden skrivs ”Kilpailu 2009”. BARNSERIER I barnserier som deltar i tävlingen är ämnesvalet fritt, men serierna ska vara lämpliga för barnläsare. Bidragen kan vara novellserier (högst 12 sidor) eller strippserier (minst 15 stycken). I bedömningen iaktar juryn förutom seriernas konstnärliga meriter också deras lämplighet för barn. Tävlingsbidrag med deltagarens signatur ska postas senast den 16 mars 2009 till adressen: Outi Hyvönen / Sarjakuvakeskus Lasten kulttuurikeskus Sarjis Kauppakatu 27 94100 Kemi Deltagaren ska bifoga ett separat kuvert med namn, adress och telefonnummer, samt e-postadress. Kuvertet ska märkas med deltagarens signatur och namnen på serierna. Deltagarna ska inte sända originalteckningar utan lämpliga kopior (färgkopior av serier i färg), för tävlingsbidragen returneras ej. Kemin sarjakuvakeskus kommer att i mån av möjlighet utge ett barnseriealbum av de bidragen som blir prisbelönade, får hedersomnämnanden och/eller är annars förtjänstfulla. Albumet utges på Kemis 28:e internationella seriefestival från den 22 till 24 maj 2009. Ytterligare information: kilpailu@sarjakuvakilpailu.fi och Jussi Korhonen tel. +358 (0)50 374 5298.