Festivaali Kilpailu Lempi-palkinto Julkaisut Uutiset Linkit Yhteystiedot Media Etusivu

NÄITÄ SIVUJA EI PÄIVITETÄ


Siirry uusille sivuille osoitteeseeen
www.kemi.fi/sarjis


Kemin 23. sarjakuvapäivät 2004

  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.
  • : Function ereg_replace() is deprecated in /home/httpd/html/sarjis.gstdomain.net/www/cms/modules/dhtml_menu/dhtml_menu.theme.inc on line 103.


(c. Rian Hughes)

SARJAKUVA & MUSIIKKI -NÄYTTELY

Kemin 23. sarjakuvapäivien teemana on sarjakuva & musiikki. Festivaalien ohjelma rakentuu Kemin taidemuseoon pystytettävän Suomessa ennennäkemättömän upean näyttelyn ympärille. Näyttely koostuu musiikkiaiheisten sarjakuvien originaaleista, levynkansista, julisteista, lehdenkansista ja kuvituksista.Näyttelyssä on töitä yli 40 tekijältä 10 maasta:
Ranskasta, Belgiasta, Hollannista, Englannista, Italiasta, Sveitsistä,
USA:sta, Argentiinasta, Norjasta ja Suomesta.

Näyttelyn punaisena lankana on esitellä piirtäjiä, joille musiikki on tavalla tai toisella sydämen asia, kuten vaikkapa muusikot Jean-Claude Denis ja FrÈdÈric Beltran Ranskasta, tangohulluksi tunnustautuva hollantilainen Joost Swarte, italialainen Lorenzo Mattotti, jonka tyyli on kuin väreiksi muuttunutta musiikkia, tai pitkän linjan englantilaistekijät Dave McKean ja Rian Hughes. Monet näyttelyyn osallistuvista tekijöistä ovat aiemmmin vierailleet Kemissä, kuten ranskalaiset Moebius, Loustal, Serge Clerk ja Jano, amerikkalaiset Robert Crumb ja Gilbert Shelton, argentiinalainen JosÈ Munoz ja englantilainen Hunt Emerson. Suomalaisia näyttelyssä edustavat mm. Mauri Kunnas, Juho Juntunen, Ville Pirinen ja Kivi Larmola.

Näyttelyn on koostanut Kemin sarjakuvapäivien "Pariisin agentti" Kirsi Kinnunen, ja sen toteuttavat Kemin taidemuseon intendentti Sarianne Soikkonen ja sarjakuvapiirtäjä Ilpo Koskela. Suomalaisen osuuden näyttelyyn on koonnut Pauli Kallio.

Sarjakuva & musiikki -näyttelyssä on esillä myös kotimaisia animoituja
musiikkivideoita 18 teoksen verran. Koosteen on toteuttanut Oulun
musiikkivideofestivaalit.

Näyttely avataan Kemin taidemuseossa perjantaina 21.5. klo 16, ja se on esillä juhannukseen saakka.


(c. Pascal Mezzo)

ULKOMAISET VIERAAT

Koska Sarjakuva & musiikki -näyttely painottuu Ranskaan ulkomaisetkin vieraat ovat tänä vuonna Pohjoismaita lukuunottamatta Ranskasta, josta Kemiin tulevat sarjakuvakriitikko- ja tutkija Christian Marmonnier ja sarjakuvapiirtäjät Pascal Mezzo ja Jano.

CHRIASTIAN MARMONNIER kirjoittaa sarjakuvakritiikkejä useisiin ranskalaisiin lehtiin ja nettijulkaisuihin. Vuodesta 1992 lähtien hän on toimittanut sarjakuviin ja dekkareihin erikoistunutta radio-ohjelmaa Bulles Noires. Tutkijana hän on julkaissut Jean-Claude LattÈsin kanssa teoksen Dictionaire Goscinny ja kirjoittaa parhaillaan Metal Hurlant -lehden historiikkia. Marmonnierillä on lähes 2000 kappaleen erikoiskokoelma levyjä, joiden kannet ovat sarjakuva- ja muiden piirtäjien tekemiä.

PASCAL MEZZO on itseoppinut, 17-vuotiaana kuvittajana aloittanut sarjakuvapiirtäjä. Vuodesta 1989 lähtien hän tehnyt säännöllistä yhteistyötä käsikirjoittaja Pirusin kanssa, julkaissut lukuisia albumeja (suomennettu Kaksi tappajaa, Like 1996) ja piirtää jatkuvasti lyhyitä tarinoita L'Echo de Savannes -lehteen.

Mezzon yksityiskohtia pursuavalla tavalla käsitellyt teemat vaihtelevat musiikista murhiin, piirretystä burleskiin, fantasiasta mustaan kulttuuriin ja dekkareihin. Hän on tehnyt runsaasti levynkansia punkrocksukupolven bändeille. Mezzon tyyli on ekspressionistisen vahvaa ja usein voimakkaan mustavalkoista, kuvasto usein synkkää ja täynnä voimakkaita jännitteitä.

JANO on käynyt Ranskan taideakatemian. Ensimmäisen sarjakuvansa Kebra, joka sijoittuu ranskalaisen rocksarjakuvan alkuun, hän julkaisi 1977. Sittemmin hän on julkaissut toiskymmentä albumia, joista monet liittyvät Afrikkaan, mm. suomennettu KÈmi. Jano on tehnyt myös lukuisia musiikkianimaatioita. Jano on käynyt pari kertaa ennenkin Kemin festareilla, joilla hän tapasi avopuolisonsa Kirsi Kinnusen ja ihastui myös Lappiin.

Pohjoismaisessa kilpailussa palkittujen piirtäjien lisäksi Kemin festivaalivieraita on norjalainen sarjakuvapiirtäjä
Kristoffer Nielsen. Muiden sarjakuviensa lisäksi Nielsen on suunnitellut veljensä rockbändille seitsemän
levynkantta, ja piirtänyt sarjakuvaa, jossa kyseisen bändin soittajat seikkailevat.

SARJAKUVANTEKIJÖIDEN ALL STARS -BÄNDI


(c. Jope)

Sarjakuvapäivillä esiintyy Sarjakuvantekijöiden All Stars -bändi, jossa parhaimmillaan odotetaan soittavan parikymmentä koti- ja ulkomaista sarjakuvantekijää. Perusbändin muodostavat Pekka Seppänen (basso), Konsta Neugodov (rummut) ja Kalle Sinkkonen (koskettimet).

Länsiväylä-lehden päätoimittaja Pekka Seppänen on paitsi Teuvo Lylyn ja monen muun sarjan terävä käsikirjoittaja, myös monipuolisena muusikkona tunnettu, aina Vaaralliset Lelut -yhtyeestään asti.

Konsta Neugodov on piirtänyt sarjakuvaa lähinnä pienlehtiin, graafikkona hänen jälkeään sen sijaan näkee tuon tuostakin. Tällä hetkellä hän työskentelee taittajana Helsingin Sanomien sunnuntaisivuilla.

Kalle Sinkkonen on sarjakuvan puolella lähinnä vakava harrasta. Muusikkona hänellä sen sijaan mittava meriittilista Waldosta ja Elastic Familystä tuhannen erilaisen keikan kautta nykyiseen pestiinsä stadion-hardrockbändi Five Fifteenin kosketinsoittajana.
Sarjakuvantekijöiden All Stars esiintyy mm. sarjakuvabileissä ravintola Hullun Myllyssä lauantaina 22.5.


(c. Ari Kutila)

Sarjakuva & musiikki
SÄVELLYS & SANOITUSKILPAILU

Kemin sarjakuvakeskuksen järjestämään Sarjakuva & musiikki -sävellys- ja sanoituskilpailuun osallistui 24 säveltäjää ja sanoittajaa. Kilpailulla esitiin uusia kotimaisiin sarjakuvahahmoihin tai Kemin sarjakuvapäiviin liittyviä piisejä. Arvosteluraatiin kuuluivat Rumba-lehden entinen päätoimittaja, nykyinen STT:n toimittaja Antti Eerola Helsingistä, sarjakuvapiirtäjä / muusikko Kivi Larmola Ylistarosta ja opiskelija Jussi Korhonen Oulusta, sihteerinä festivaalijohtaja Heikki Porkola. Kilpailun tulokset ja cd-levy Mustapukuinen mies ja muita piisejä Kemin sarjakuvaiheisesta sävellys- ja sanoituskilpailusta julkistetaan perjantaina 21.5. klo 16. Levyn tuottaa Jussi Korhonen.

EU-TIETOA SARJAKUVANA

Samaan aikaan sarjakuvapäivien kanssa Kemissä järjestetään laaja työvoiman liikkuvuutta Euroopan Unionin alueella käsittelevä seminaari, johon on kutsuttu edustajat kaikista, myös uusista EU-maista. Sarjakuvapäivien ohjelmassa lauantaina 22.5. on EU-komission julkaiseman, liikkuvuusteemaa käsittelevän sarjakuvamuotoisen esitteen julkistaminen. EU:n edustajat osallistuvat myös eräisiin muihin sarjakuvapäivien tilaisuuksiin.

Potkua liikkuvuuteen -esitteen on sarjakuvittanut Ari Kutila, käsikirjoituksen on tehnyt Marja Ketola ja työryhmä. 12-sivuisen esitteen painos on 81 000 kappaletta, ja se ilmestyy suomen-, ruotsin-, englannin-, ranskan- ja saksankielisenä.